Reklama

Z rodziną przy świątecznym stole. Święta pisarki, lekkoatletki i regionalisty

A A A
Redakcja

Dodano: 24-12-2017

Natalia Sońska. Fot. Tadeusz Poźniak

Natalia Sońska. Fot. Tadeusz Poźniak

Tradycyjnie i rodzinnie - tak Święta Bożego Narodzenia spędzają Natalia Sońska - pisarka, Izabela Zatorska - utytułowana lekkoatletka oraz Aleksander Bielenda – historyk i regionalista. Nasi rozmówcy podkreślają, że w święta najważniejszy jest czas spędzony w gronie najbliższych: kolędowanie, składanie życzeń i kultywowanie rodzinnych tradycji.

Natalia Sońska: Wierzę w siłę życzeń i rodzinną miłość
 
Natalia Sońska, pisarka, absolwentka prawa, autorka kilku powieści, w których często pojawia się motyw świąt Bożego Narodzenia i grudniowej atmosfery, zaznacza, że obchody i rytuały związane ze świętami Bożego Narodzenia zaczynają się w jej domu już kilka dni przed Wigilią. Jak co roku, sprzątanie i przygotowywanie ciast i potraw należy rozpocząć wcześniej, by do świąt ze wszystkim zdążyć.
 
Każdy w domu ma jakiś udział w tych czynnościach. Ponieważ od lat spędzamy Boże Narodzenie w domu rodzinnym mojej mamy, pojawiamy się u babci i tam rozpoczynamy sprzątanie, gotowanie i pieczenie. Oczywiście, tradycyjnie, kobiety w domu zajmują kuchnię, panowie zaś mają za zadanie przygotować choinkę do ubrania, rozwiesić ozdoby przed domem czy przygotować drewno do kominka. Kiedy w całym domu pachnie już przygotowywanymi potrawami i ciastami, wiemy, że zbliża się ten czas. Podśpiewując pieczemy i gotujemy. Ja z mamą, ciocią i siostrą zajmujemy się właśnie wypiekami, babcia według tradycyjnych receptur przygotowuje wigilijne potrawy. Wszystko odbywa się w cudownej, ciepłej atmosferze. Rozmawiamy, śpiewamy kolędy, śmiejemy się, wspominamy dawne czasy i poprzednie święta. Jest wyjątkowo, bo bożonarodzeniowy nastrój unosi się wokół nas, mimowolnie wywołując uśmiechy na twarzach. 
 
W międzyczasie musimy też ubrać choinkę, którą dziadziu i tato przygotowują na kilka dni przed świętami. Tradycją jest, że drzewko ubiera się rano, w dzień Wigilii. Trzeba zawiązać cukierki, których dziwnym trafem zazwyczaj zostaje tylko połowa… Bombki, aniołki, światełka – wszystko ma swoją tradycję. Na naszej choince wiszą ozdoby, którymi jeszcze moja mama i jej rodzeństwo dekorowali choinki w dzieciństwie. Uwielbiam ten czas właśnie ze względu na tradycję. Boże Narodzenie jest wyjątkowym czasem. Niby są to święta powtarzalne, z pozoru każdego roku takie same, ale mimo to są wyjątkowe i całkiem nowe za każdym razem. Przynoszą wiele radości i ciepła, cieszą serca, a my czekamy na to niecierpliwie cały rok.
 
Przybieranie stołu też odbywa się według ustalonej kolejności. Cała rodzina musi się zebrać, każdy na chwilę odrywa się od pracy, by wspólnie rozłożyć na stole sianko, które dopiero przykrywa się białym obrusem. Symbolizuje ono żłobek, w którym urodziło się Dzieciątko Jezus, a domostwu ma zapewnić dobrobyt. Później zastawiamy stół. Zawsze znajduje się na nim dwanaście potraw, czasem nawet więcej. Obowiązkowo znajdują się na nim ryby, karp w galarecie króluje na środku stołu. Oczywiście zaczynamy od czerwonego barszczu z uszkami, jest także zupa grzybowa. Nie wyobrażam sobie Wigilii bez pierogów z kapustą i kutii, którą babcia przygotowuje według przepisu swojej mamy. To wyjątkowa, słodka potrawa z bakalii, maku i gotowanej pszenicy. Ponadto na naszym stole znajduje się także kompot z suszu, makowiec, domowy chleb. 
 
Całą kolację zaczynamy oczywiście od przełamania się opłatkiem. Składamy sobie wzajemnie życzenia, a ja z całego serca wierzę, że składane szczerze, zawsze się spełniają. Kiedy zasiadamy do stołu, każdy musi zjeść przynajmniej odrobinę każdej potrawy. Wierzy się bowiem, że ile potraw się pominie, tyle przyjemności ominie nas w nadchodzącym roku. Atmosfera podczas Wigilii jest wspaniała i niepowtarzalna. Cała rodzina rozmawia, świętuje i wspomina, odsuwając troski na bok. Liczy się tylko to, że jesteśmy razem. 
 
Kiedy już każdy spróbuje wszystkich przygotowanych potraw, napełniając przyjemnie brzuchy, wspólnie wybieramy się do sąsiedniego pokoju, w którym stoi dumnie, przystrojona rano choinka, a pod którą na każdego czekają prezenty. Choć nie ma w naszej rodzinie już malutkich dzieci, w tej chwili w każdym z nas budzi się coś z malucha. Dreszczyk emocji przy rozpakowywaniu podarunków towarzyszy nam w tym momencie. Dla każdego jest to taki powrót do beztroskiego dzieciństwa. Przy każdej z tych chwil jesteśmy szczęśliwi i uśmiechnięci. Kolejnym obowiązkowym punktem wieczoru jest wspólne kolędowanie, a następnie udanie się na pasterkę. 
 
Boże Narodzenie i drugi dzień świąt mijają w podobnej, wzniosłej, rodzinnej atmosferze. Wspólny świąteczny obiad, wspólne kolędowanie, spędzanie czasu w rodzinnym gronie pozwala naładować się pozytywną energią. Te święta są wyjątkowe, pozwalają całej rodzinie spotkać się w jednym miejscu, na co nie zawsze jest czas w ciągu roku. Każdy czerpie z tego przyjemność, a uśmiechy nie schodzą z naszych twarzy.
 
Uwielbiam ten czas, bo przeżywam go naprawdę mocno. Wierzę w moc życzeń, w siłę przyjaźni i rodzinnej miłości, która w ten czas jest wyjątkowo widoczna i zauważalna. Lubię spotykać się z rodziną, spędzać z nimi czas, rozmawiać. Daje mi to mnóstwo siły na kolejne dni i pozwala przetrwać kolejny rok. Okres Bożonarodzeniowy to czas wyjątkowy, prześniony cudownymi emocjami, których każdy z nas skrycie oczekuje. 
 
 
Fot. Tadeusz Poźniak
 
Tradycyjne i aktywne święta Izabeli Zatorskiej
 
Reklama
Izabela Zatorska z Wrocanki k. Krosna,  lekkoatletka, medalistka mistrzostw Europy i Świata, czołowa polska maratonka, jedna z najlepszych zawodniczek świata w biegach górskich, która urodziła się i wychowała w Małopolsce, przyznaje, że jej najmilsze wspomnienia świąt Bożego Narodzenia wiążą się z latami wczesnego dzieciństwa. - To były czasy, gdy szło się do lasu i ścinało drzewko. Pamiętam, jak mój tato przynosił do domu choinkę i ozdabialiśmy ją świeczkami, bo wtedy światełka nie były jeszcze popularne. Wieszaliśmy na niej różne ręcznie robione ozdoby oraz długie cukierki, a także zimne ognie, na które trzeba było uważać, żeby choinka się nie zapaliła - wspomina lekkoatletka. - Raz zdarzył się nam taki przypadek i tato musiał gasić drzewko.
 
Takie Boże Narodzenie zapamiętała i do tych wspomnień często wracała, gdy zmarł jej tato. Miała wtedy 10 lat. - Zostaliśmy z mamą i bratem sami, a święta Bożego Narodzenia już nigdy nie były takie jak przedtem. Nadeszły cięższe czasy, trudno było o pieniądze, więc święta mieliśmy skromne i zimne, bo kogoś nam brakowało. Moje życie ułożyło się tak, że niewiele świąt spędziłam z rodzicami. Do 10. roku życia Boże Narodzenie spędzaliśmy razem, a potem z mamą. Kiedy mama wyjechała za granicę, zostaliśmy z bratem sami. To by były ciężkie święta, bo nie miał mnie kto przytulić i ukochać. Teraz, kiedy mam dorosłe dzieci i wnuczka, a na Wigilię przyjeżdża do mnie 12 lub 14 osób, jest to dla mnie niesamowite - dodaje.
 
Izabela Zatorska przyznaje, że organizacja Wigilii jest dla niej trochę stresująca i denerwuje się, czy ze wszystkim sobie poradzi, ale potem zwykle okazuje się, że niepotrzebnie. Wigilia jest dniem spotkania z rodziną, wyciszenia, wspólnego kolędowania, obdarowywania prezentami. W tym roku do stołu wigilijnego w domu Izabeli Zatorskiej zasiądzie 14 lub 16 osób. Każdy przyniesie ze sobą jakąś wigilijną potrawę. Będzie ich dwanaście: zupa grzybowa, kapusta z grochem, pierogi z kapustą i grzybami, pierogi ze szpinakiem (po raz pierwszy), gołąbki jarskie, ryby (karp, pstrąg, łosoś), kluski z makiem oraz kutia, którą przyniesie ze sobą osoba z Bieszczad. Nie zabraknie też kompotu z suszek. - Dania będą tradycyjnie, na stole znajdzie się sianko, a najstarsza spośród osób przeczyta fragment Ewangelii o narodzeniu Pana Jezusa. Po wigilii będziemy kolędować i obdarowywać się prezentami, a potem czekać na wyjście na pasterkę - opowiada.
 
Kolejne dni świąteczne pani Izabela także spędzi w gronie najbliższych. W Boże Narodzenie przyjedzie do niej z Krakowa syn, zaś 26 grudnia odwiedzi swojego przyjaciela w Bieszczadach. - Teraz odwiedzamy się i wypoczywamy, ale kiedy trenowałam profesjonalnie, w drugi dzień świąt startowałam w biegu Szczepana, więc święta miały akcent sportowy. Teraz staram się, aby drugi dzień świąt spędzić aktywnie. Zawsze wyciągam całą rodzinę np. na Cergową lub do Kątów na piękny punkt widokowy i wspólnie spalamy kalorie z dwóch poprzednich dni. Moje dzieci bardzo to lubią i zawsze pytają, gdzie pójdziemy tym razem. Nieważne, czy jest śnieg, czy nie, ale drugi dzień świąt spędzamy w ruchu – dodaje.
 
 
Fot. Tadeusz Poźniak
 
Aleksander Bielenda: Musi być jemioła!
 
Aleksander Bielenda, historyk i regionalista, twórca i kustosz Muzeum Regionalnego w Lubeni z siedzibą w Sołonce, przyznaje, że święta w jego rodzinie od wielu lat są tradycyjne, klasyczne, takie same, choć… inne, bo zmieniają się okoliczności, czasy, ludzie, a nawet ceny. - Zwyczajowo będziemy siedzieć przy stole całą rodziną, tak jak robi to wiele rodzin w Polsce i na świecie, ale to, co wyjątkowe i charakterystyczne dla naszej rodziny, to całkowite oddanie się sobie. Może to brzmi górnolotnie, ale tak jest. Będzie nasza wnuczka z rodzicami, nasz syn, i my - babcia i dziadek. Połamiemy się opłatek i zjemy dwanaście potraw, będziemy śpiewać kolędy. Będzie miło i serdecznie. Mówię to szczerze i z pełnym przekonaniem - podkreśla. - Tradycyjnie będzie miejsce dla niespodziewanego gościa, choinka, prezenty.
 
Aleksander Bielenda nie pomaga w przygotowywaniu wieczerzy wigilijnej, bo… sam ją przygotowuje. - Żona robi zakupy i to jest jej domeną, natomiast kuchnią i większością potraw zajmuję się sam, bo robię to świetnie. Jedynie pierogi oraz robi córka, a całą resztę ja. Nie robię z tego żadnej tragedii, bo to jest cała przyjemność świąt, żeby móc dogodzić podniebieniom swojej rodziny - mówi. 
 
Podczas kolacji wigilijnej domownicy spożyją m.in.: barszcz czerwony z uszkami, pierogi, rybę w trzech odmianach: karpia, pstrąga i łososia. Tajemnicą rodzinną jest przyprawianie ryb. Od wielu lat używa mieszanek sporządzanych przez zielarkę-szeptuchę z okolic Kazimierza Dolnego, które nadają rybom i potrawom specyficzny smak. Mieszanka składa się z piętnastu ziół (m.in. czosnek niedźwiedzi, dzika suszona marchewka) rosnących dziko na polach nadwiślańskich w okolicach Kazimierza Dolnego. - Osoby, które próbowały ryb z tymi przyprawami, wiedzą o czym mówię. Dzięki tej mieszance przypraw stół wigilijny pachnie i smakuje – mówi Aleksander Bielenda.
 
W domu Bielendów dużo się kolęduje, po wieczerzy wigilijnej przyjeżdżają do nich znajomi i wspólnie śpiewają aż do pasterki. Na świątecznym stole nie zabraknie słodkich wypieków, za pieczenie których jest odpowiedzialna córka. Będzie m.in. sernik i pierniki. 
 
Jak w większości domów, tak i u Bielendów przed świętami robi się porządki. Żona pana Aleksandra jest odpowiedzialna za generalne porządki. - Jest w tym pedantyczna, ale jest to jej zaleta, bo ja i syn jesteśmy bałaganiarzami. Moja żona znajdzie każdy kurz i nie da się jej oszukać. Czasami jest to denerwujące, ale ulegam, bo gdy widzę na godzinę przed wigilią efekty, człowiek czuje się szczęśliwy – przyznaje. – W święta nie kłócimy się o politykę, nie spieramy się o sprawy byle jakie. Rozmawiamy o sprawach przyjemnych.
Dom Bielendów zawsze przyozdobiony jest na święta gałązkami świerkowymi, ściętymi na lubeńskim grodzisku liczącym ponad sto tysięcy lat, a na drzwiach wejściowych wisi jemioła.
 
Olek Bielenda składa wszystkim czytelnikom lubeńsko-sołońsko-straszydlańskie życzenia:
 
„Na szczęście, na zdrowie, na ten Nowy Rok!
Żeby Was nie bolała głowa, ani bok.
Żeby się Wam darzyło, mnożyło
w każdym kątku po dzieciątku
a na piecu troje.
Żebyście tylko potem nie godali, że to moje!”
 

KOMENTARZE

Zatorska pobiegnie po marzenia. Na Elbrus

Izabela Zatorska z Wrocanki koło Krosna, najlepsza w historii polska...

Izabela Zatorska wbiegła na Elbrus

Izabela Zatorska z Wrocanki koło Krosna, najlepsza w historii polska biegaczka górska...

Izabela Zatorska: Daję z siebie wszystko!

Jest najlepszą polską biegaczką górską w historii polskiej lekkoatletyki i jedną z najlepszych na świecie, co dokumentują m.in. puchary i medale zgromadzone w kilku pomieszczeniach jej domu we Wrocance k. Krosna...

Nocny bieg i marsz nadziei z Izabelą Zatorską w Krośnie

To będzie pierwszy taki bieg w Krośnie. 14 maja o godz. 21 kilkuset biegaczy weźmie udział w I Nocnym Dobroczynnym Biegu Nadziei po płycie krośnieńskiego lotniska. Biegaczom będzie...

zobacz więcej
Reklama

Szkolny spektakl "Mamma Mia!" z owacją na stojąco

Entuzjazm i energia popłynęły w sobotę ze sceny...

Mądrości Tewjego Mleczarza na Muzycznym Festiwalu w Łańcucie

"Skrzypek na dachu" to niezwykle atrakcyjny, wieloobsadowy musical z ponadczasową i wzruszającą treścią. Przez pryzmat kultury żydowskiej pokazuje problem ludzi wypędzanych...

10 lat VIP Biznes&Styl w Galerii Fotografii Rzeszowa

Od 4 do 15 czerwca zapraszamy do Galerii Fotografii Miasta Rzeszowa, gdzie odbędzie się nasza wystawa "Twarze Podkarpacia. 10 lat VIP Biznes&Styl". Zaprezentujemy na niej 44 portrety osób związanych...

Twarze Podkarpacia. 10 lat VIP Biznes&Styl w Galerii Fotografii Miasta Rzeszowa

Zapowiadaliśmy, że ten rok będzie dla nas niezwykły i słowa dotrzymujemy. Od 4 do 15 czerwca zapraszamy do Galerii Fotografii Miasta Rzeszowa...

Reklama

Premiera "Zimnej wojny" w Rzeszowie. Z Kulig, Kotem i Pawlikowskim!

Na Podkarpaciu powstała część zdjęć do filmu "Zimna wojna" Pawła Pawlikowskiego, zdobywcy nagrody na Festiwalu Filmowym w Cannes. Dzieło otrzymało także wsparcie...

Film o Franciszku Kotuli gotowy. Bezpłatny pokaz w rzeszowskim WDK

"Swój nieznany" to tytuł filmu dokumentalnego, którego bohaterem jest Franciszek Kotula - znany etnograf, który poświecił się dokumentowaniu kultury ludowej Podkarpacia...

Stradivarius rocznik 1733 na festiwalu w Łańcucie. Galeria fotografii

W ramach 57.Muzycznego festiwalu w Łańcucie odbyły się już dwa koncerty plenerowe, podczas których podziwialiśmy wielkie formy muzyczne: operę i musical...

"Wysocki. Wschody i zachody" - piosenki barda w klezmerskim wydaniu

23 czerwca na Rynku w Rzeszowie odbędzie się koncert "Wysocki. Wschody i zachody" w ramach Europejskiego Stadionu Kultury. Włodzimierza Wysockiego usłyszymy w interpretacjach...

Już po raz 16. zachwycające granie Jednego Serca Jednego Ducha

Koncert Jednego Serca Jednego Ducha, w tym roku już po raz 16. zorganizowany w Parku Sybiraków w Rzeszowie, wyrasta na jedno z najważniejszych wydarzeń kulturalnych stolicy...

zobacz więcej

POLECANE

VIP MARZEC-KWIECIEŃ

VIP MARZEC-KWIECIEŃ
w numerze m.in.:

• W uprawianiu nauki najważniejsze są wątpliwości! • Mamy rynek pracownika • Bogusław Barnaś - najważniejsza jest wyobraźnia • Twarze Podkarpacie 10 lat VIP Biznes&Styl • Kongres TSLA Expo 2018 • Bolidy Caro Cars z Mielca • 57. Muzyczny Festiwal w Łańcucie
http://www.swiatpogody.pl
Reklama

NASI PARTNERZY

zamknij

Szanowny Czytelniku !

Zanim klikniesz „Zgadzam się” lub zamkniesz to okno, prosimy o przeczytanie tej informacji. Prosimy w niej o Twoją dobrowolną zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych partnerów biznesowych oraz przekazujemy informacje o tzw. cookies i o przetwarzaniu przez nas Twoich danych osobowych. Klikając „Zgadzam się” lub zamykając okno, zgadzasz się na poniższe. Możesz też odmówić zgody lub ograniczyć jej zakres.

Zgoda

Jeśli chcesz zgodzić się na przetwarzanie przez Zaufanych Partnerów Grupy SAGIER Twoich danych osobowych, które udostępniasz w historii przeglądania stron i aplikacji internetowych, w celach marketingowych (obejmujących zautomatyzowaną analizę Twojej aktywności na stronach internetowych i w aplikacjach w celu ustalenia Twoich potencjalnych zainteresowań dla dostosowania reklamy i oferty) w tym na umieszczanie znaczników internetowych (cookies itp.) na Twoich urządzeniach i odczytywanie takich znaczników, kliknij przycisk „Przejdź do serwisu” lub zamknij to okno.
Jeśli nie chcesz wyrazić zgody, kliknij „Nie teraz”. Wyrażenie zgody jest dobrowolne. Możesz edytować zakres zgody, w tym wycofać ją całkowicie, przechodząc na naszą stronę polityki prywatności. Powyższa zgoda dotyczy przetwarzania Twoich danych osobowych w celach marketingowych Zaufanych Partnerów. Zaufani Partnerzy to firmy z obszaru e-commerce i reklamodawcy oraz działające w ich imieniu domy mediowe i podobne organizacje, z którymi Grupa SAGIER współpracuje.
Podmioty z Grupy SAGIER w ramach udostępnianych przez siebie usług internetowych przetwarzają Twoje dane we własnych celach marketingowych w oparciu o prawnie uzasadniony, wspólny interes podmiotów Grupy SAGIER. Przetwarzanie takie nie wymaga dodatkowej zgody z Twojej strony, ale możesz mu się w każdej chwili sprzeciwić. O ile nie zdecydujesz inaczej, dokonując stosownych zmian ustawień w Twojej przeglądarce, podmioty z Grupy SAGIER będą również instalować na Twoich urządzeniach pliki cookies i podobne oraz odczytywać informacje z takich plików. Bliższe informacje o cookies znajdziesz w akapicie „Cookies” pod koniec tej informacji.

Administrator danych osobowych

Administratorami Twoich danych są podmioty z Grupy SAGIER czyli podmioty z grupy kapitałowej SAGIER, w której skład wchodzą Sagier Sp. z o.o. ul. Cegielniana 18c/3, 35-310 Rzeszów oraz Podmioty Zależne. Ponadto, w świetle obowiązującego prawa, administratorami Twoich danych w ramach poszczególnych Usług mogą być również Zaufani Partnerzy, w tym klienci.
PODMIOTY ZALEŻNE:
http://www.biznesistyl.pl/
http://poradnikbudowlany.eu/
http://modnieizdrowo.pl/
http://www.sagier.pl/
Jeżeli wyrazisz zgodę, o którą wyżej prosimy, administratorami Twoich danych osobowych będą także nasi Zaufani Partnerzy. Listę Zaufanych Partnerów możesz sprawdzić w każdym momencie na stronie naszej polityki prywatności i tam też zmodyfikować lub cofnąć swoje zgody.

Podstawa i cel przetwarzania

Twoje dane przetwarzamy w następujących celach:
• 1. Jeśli zawieramy z Tobą umowę o realizację danej usługi (np. usługi zapewniającej Ci możliwość zapoznania się z jednym z naszych serwisów w oparciu o treść regulaminu tego serwisu), to możemy przetwarzać Twoje dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.
• 2. Zapewnianie bezpieczeństwa usługi (np. sprawdzenie, czy do Twojego konta nie loguje się nieuprawniona osoba), dokonanie pomiarów statystycznych, ulepszanie naszych usług i dopasowanie ich do potrzeb i wygody użytkowników (np. personalizowanie treści w usługach), jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych usług (np. jeśli interesujesz się motoryzacją i oglądasz artykuły w biznesistyl.pl lub na innych stronach internetowych, to możemy Ci wyświetlić reklamę dotyczącą artykułu w serwisie biznesistyl.pl/automoto. Takie przetwarzanie danych to realizacja naszych prawnie uzasadnionych interesów.
• 3. Za Twoją zgodą usługi marketingowe dostarczą Ci nasi Zaufani Partnerzy oraz my dla podmiotów trzecich. Aby móc pokazać interesujące Cię reklamy (np. produktu, którego możesz potrzebować) reklamodawcy i ich przedstawiciele chcieliby mieć możliwość przetwarzania Twoich danych związanych z odwiedzanymi przez Ciebie stronami internetowymi. Udzielenie takiej zgody jest dobrowolne, nie musisz jej udzielać, nie pozbawi Cię to dostępu do naszych usług. Masz również możliwość ograniczenia zakresu lub zmiany zgody w dowolnym momencie.

Twoje dane przetwarzane będą do czasu istnienia podstawy do ich przetwarzania, czyli w przypadku udzielenia zgody do momentu jej cofnięcia, ograniczenia lub innych działań z Twojej strony ograniczających tę zgodę, w przypadku niezbędności danych do wykonania umowy, przez czas jej wykonywania i ewentualnie okres przedawnienia roszczeń z niej (zwykle nie więcej niż 3 lata, a maksymalnie 10 lat), a w przypadku, gdy podstawą przetwarzania danych jest uzasadniony interes administratora, do czasu zgłoszenia przez Ciebie skutecznego sprzeciwu.

Przekazywanie danych

Administratorzy danych mogą powierzać Twoje dane podwykonawcom IT, księgowym, agencjom marketingowym etc. Zrobią to jedynie na podstawie umowy o powierzenie przetwarzania danych zobowiązującej taki podmiot do odpowiedniego zabezpieczenia danych i niekorzystania z nich do własnych celów.

Cookies

Na naszych stronach używamy znaczników internetowych takich jak pliki np. cookie lub local storage do zbierania i przetwarzania danych osobowych w celu personalizowania treści i reklam oraz analizowania ruchu na stronach, aplikacjach i w Internecie. W ten sposób technologię tę wykorzystują również podmioty z Grupy SAGIER oraz nasi Zaufani Partnerzy, którzy także chcą dopasowywać reklamy do Twoich preferencji. Cookies to dane informatyczne zapisywane w plikach i przechowywane na Twoim urządzeniu końcowym (tj. twój komputer, tablet, smartphone itp.), które przeglądarka wysyła do serwera przy każdorazowym wejściu na stronę z tego urządzenia, podczas gdy odwiedzasz strony w Internecie. Szczegółową informację na temat plików cookie i ich funkcjonowania znajdziesz pod tym linkiem. Pod tym linkiem znajdziesz także informację o tym jak zmienić ustawienia przeglądarki, aby ograniczyć lub wyłączyć funkcjonowanie plików cookies itp. oraz jak usunąć takie pliki z Twojego urządzenia.

Twoje uprawnienia

Przysługują Ci następujące uprawnienia wobec Twoich danych i ich przetwarzania przez nas, inne podmioty z Grupy SAGIER i Zaufanych Partnerów:
1. Jeśli udzieliłeś zgody na przetwarzanie danych możesz ją w każdej chwili wycofać (cofnięcie zgody oczywiście nie uchyli zgodności z prawem przetwarzania już dokonanego na jej podstawie);
2. Masz również prawo żądania dostępu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do przeniesienia danych, wyrażenia sprzeciwu wobec przetwarzania danych oraz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym w Polsce jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Pod tym adresem znajdziesz dodatkowe informacje dotyczące przetwarzania danych i Twoich uprawnień.