Reklama
REKLAMA
Automatycznie wyświetlimy artykuł za 10 sekund
Przejdź do artykułu
Reklama
Reklama

Ludwik Heller. Nieznany artysta przemyski

A A A
Antoni Adamski

Dodano: 24-10-2022

Ludwik Cieślik. Autoportret, olej na płótnie, 1950. Reprodukcja Muzeum Historii Miasta Przemyśla

Ludwik Cieślik. Autoportret, olej na płótnie, 1950. Reprodukcja Muzeum Historii Miasta Przemyśla

GALERIA ZDJĘĆ
Plakat wg projektu Ludwika Cieślika do filmu Jerzego Passendorfa Zamach, 1959, druk dwubarwny. Reprodukcja Muzeum Historii Miasta Przemyśla
Rzeka Moza (Belgia), 1947, tempera na papierze. Reprodukcja Muzeum Historii Miasta Przemyśla
Sanitariuszka, ilustracja z teki Cierpiąca Warszawa, Kraków 1946. Reprodukcja Muzeum Historii Miasta Przemyśla
Ludwik Cieślik. Autoportret, olej na płótnie, 1950. Reprodukcja Muzeum Historii Miasta Przemyśla
Plakat wg projektu Ludwika Cieślika do filmu Andrzeja Wajdy Kanał, 1956, druk barwny. Reprodukcja Muzeum Historii Miasta Przemyśla
W kulturze Przemyśla pojawiło się nowe nazwisko. To Ludwik Heller (1904 -1990), który przybrał nazwisko Cieślik – malarz, rysownik, grafik i plakacista, absolwent Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych w Antwerpii. Jego postać przypomniała Katarzyna Winiarska z Muzeum Narodowego Ziemi Przemyskiej. Ekspozycja w kamieniczce Rynek 9 czynna będzie do końca roku.
 
Rodzinne miasto obecne było w twórczości Ludwika Cieślika przez całe życie. Na rysunku z lat 70-tych wyłania się jak z mgły lub marzenia sennego. Stąd tytuł ekspozycji „Uśpione miasto – La ville endormie”. Gęstwina kresek układa się w panoramę starówki z placem rynkowym na pierwszym planie, koronkowymi fasadami barokowych kościołów na wzgórzu, wieżą katedralną i basztą zamkową. Na Rynku wyeksponowana została kamieniczka pod numerem 18. 
Reklama
 
Pejzaż. Reprodukcja Muzeum Historii Miasta Przemyśla
 
To tutaj 25 stycznia 1904 przyszedł na świat Ludwik Heller. Wywodził się z rodziny zasymilowanych Żydów. Jego ojciec Izrael był zamożnym kupcem. Okres oblężenia Przemyśla Hellerowie przeczekali wyjeżdżając do rodziny w Pradze. Po powrocie – pod koniec 1915 r. Ludwik chodził do gimnazjum; maturę zdał w 1923 r. Później wyjechał na studia do Krakowa: uczęszczał na germanistykę na Uniwersytecie Jagiellońskim, biorąc zapewne czynny udział w życiu artystycznym. Na razie nie było mu dane  studiować malarstwo. W 1926 udał się do Antwerpii, aby zgodnie z wolą rodziny studiować ekonomię. Po jej zakończeniu miał udać się do Stanów Zjednoczonych, by prowadzić antykwariat wuja Samuela. Przedwczesna śmierć wuja skorygowała rodzinne plany: Ludwik mógł rozpocząć naukę w Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych w Antwerpii. Ukończył ją i przez kilka lat pozostał w Belgii.
 
Do kraju wrócił w 1934 i osiedlił się w Warszawie. Pracował jako ilustrator książek dla dzieci, karykaturzysta prasowy i projektant plakatów filmowych. Odwiedzał rodzinę w Przemyślu i we Lwowie. W tym drugim mieście  poznał swą przyszłą żonę -Temkę Kritz. Wzięli ślub we lwowskiej synagodze 3 września 1939.
 
Po wkroczeniu wojsk sowieckich młode małżeństwo zmuszone było do realizowania propagandowych zamówień okupanta: od dekoracji wystaw sklepowych po malowanie portretów przywódców ZSRR. Ludwik Heller pracował także jako scenograf w Teatrze Wielkim (razem z Feliksem Wygrzywalskim); wykonywał również ilustracje do pisma satyrycznego „Krokodyl na Zachodniej Ukrainie”. Wystawiał  swe prace malarskie oraz grafiki w Lwowskim Związku Zawodowym Artystów-Plastyków (ekspozycje objazdowe także w Kijowie, Mińsku, Moskwie i Charkowie) oraz na Wystawie Sztuki Polskiej w Moskwie. 
Reklama
 
Rzeka Moza (Belgia), 1947, tempera na papierze.  Reprodukcja Muzeum Historii Miasta Przemyśla
 
Wkroczenie wojsk niemieckich do Lwowa po 22 czerwca 1941 zmusiło Ludwika i Temkę do ukrywania się na prowincji. Odnawiali malowidła w wiejskich kościołach w zamian za utrzymanie. W końcu przedostali się do Warszawy, gdzie zmienili swą tożsamość ukrywając żydowskie pochodzenie. Wielkim wstrząsem psychicznym była dla nich - oglądana z dzielnicy aryjskiej - likwidacja stołecznego getta po powstaniu w 1943 oraz Powstanie Warszawskie 1944. Przeżyli obóz w Pruszkowie, a po wojnie dotarli do Krakowa. Tutaj ukazała się teka graficzna „Cierpiąca Warszawa” wydana pod nowym nazwiskiem: Ludwika Cieślika (jego żona przybrała miano Łucji Kastory).
 
Nowy rozdział w życiu obojga otwarła trzymiesięczna podróż do Belgii. Emigranci zamieszkali w Brukseli, gdzie dzięki pomocy rodziny znaleźli zatrudnienie w zawodach plastycznych. Łucja pracowała jako ilustratorka w poświęconych modzie czasopismach kobiecych. Ludwik zaczął projektować plakaty filmowe. Zajęciu temu poświęcił trzydzieści pięć lat życia. W roku 1948 przyszło na świat ich jedyne dziecko – syn Stanisław, późniejszy opiekun spuścizny ojca i współorganizator obecnej – pierwszej w Polsce - wystawy w Przemyślu. Rodzice dbali, by syn znał język rodzinny: uczęszczał do szkoły polskiej, wyjeżdżał na kolonie organizowane przez polskie organizacje. Poznawał nawet pieśni i tańce ludowe. Ludwik przez całe swoje życie bardzo intensywnie pracował. Wedle informacji syna artysta zaprojektował przeszło tysiąc plakatów filmowych (sygnowanych pseudonimem „Wik”- ostatnią sylabą swego imienia). Znany był jako ilustrator książek i rysunków satyrycznych, uprawiał malarstwo i grafikę artystyczną.
Reklama
 
Łucja Kastory pozostała związana ze światem mody: zaczęła pisać na ten temat, jako projektantka współpracowała z producentami tekstyliów. Ludwik Cieślik zmarł w 1990 w Brukseli, pochowany został na jednym z miejskich cmentarzy. Łucja Kastody odeszła w 2007. Zmarła we Włoszech, gdzie Stanisław – zamieszkały w  Mediolanie - sprowadził ją po śmierci ojca. 
 
W Muzeum Narodowym Ziemi Przemyskiej – Muzeum  Historii Miasta Przemyśla pokazano skromny wybór twórczości Ludwika Cieślika. Dlatego wszelkie wnioski i uogólnienia na jego temat należy uznać za przedwczesne. Wystawa wraz z katalogiem – autorstwa Katarzyny Winiarskiej pokazują utalentowanego rysownika, malarza, plakacistę i grafika. Rysunki powstały w dwóch okresach. Te wykonane po 1945  są wierną, wstrząsającą kroniką wojny oraz powojennej tułaczki. Pełne dramatyzmu są zapisem doświadczeń całego pokolenia, któremu przyszło „cierpieć i walczyć”. Szkice z Powstania Warszawskiego oraz ze zorganizowanego przez okupanta obozu przejściowego w Pruszkowie pokazują niemieckie okrucieństwo, gruzy i ruiny. Pełne wymowy są szkice z hali obozowej oraz z hal dworcowych, które były codziennym widokiem w czasie wielomiesięcznej tułaczki. Oglądamy je w litograficznym cyklu „Warszawa cierpi i walczy” opublikowanym w Krakowie w 1946. Druga teka litografii „Warszawa 1944” wydana w Brukseli w 1968 pokazuje wojenną rzeczywistość z dystansu. Ma charakter ilustracyjny. Wśród rysunków zdarzają się prawdziwe perełki jak szkic przemyskiego Rynku oraz unosząca się nad starówką Syrenka na koniu. Samotne uschnięte drzewo w przeraźliwie pustym pejzażu spod Waterloo to w raczej krajobraz wewnętrzny artysty niż wizerunek realnego świata.
Reklama
 
Obrazy malowane temperą na papierze lub kartonie to przede wszystkim pejzaże z Belgii, Austrii i Szwajcarii. Są one pełne koloru, słonecznych promieni i gry świateł rysujących górskie szczyty. Techniką olejną na płótnie wykonany został interesujący, nasycony światłem autoportret w kapeluszu z szerokim rondem.
 
Ludwik Cieślik. Autoportret, olej na płótnie, 1950. Reprodukcja Muzeum Historii Miasta Przemyśla
 
Specjalnością Ludwika były plakaty, których - jak poinformował syn Stanisław - wykonał ponad tysiąc. Na wystawie widzimy ich kilka. Realistyczne pełne wyrazu sceny z filmów prezentują najciekawszą w owym czasie polską produkcję: m.in. „Kanał” w  reżyserii Andrzeja Wajdy czy „Zamach” Jerzego Passendorfera. Środki graficzne daleko odbiegają od rozkwitającej w owym czasie „polskiej szkoły plakatu” operującej skrótem graficznym, przenośnią czy symbolem plastycznym. Zaskakuje niewielki format plakatów Cieślika powodowany tym, iż były one umieszczane na  witrynach kiosków czy w wagonach metra.
 
Wystawa w Muzeum Historii Miasta Przemyśla – Oddziale MNZP czynna będzie do końca br.
 
Pisząc tekst korzystałem z katalogu wystawy ”Ludwik Cieślik (1904-1990) Uśpione miasto – La ville endormie” autorstwa Katarzyny Winiarskiej, wyd. MNZP, Przemyśl 2022.
Reklama
Reklama
Reklama
zobacz więcej

POLECANE

RZESZÓW WEATHER
Reklama

NASI PARTNERZY

zamknij

Szanowny Czytelniku !

Zanim klikniesz „Zgadzam się” lub zamkniesz to okno, prosimy o przeczytanie tej informacji. Prosimy w niej o Twoją dobrowolną zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych partnerów biznesowych oraz przekazujemy informacje o tzw. cookies i o przetwarzaniu przez nas Twoich danych osobowych. Klikając „Zgadzam się” lub zamykając okno, zgadzasz się na poniższe. Możesz też odmówić zgody lub ograniczyć jej zakres.

Zgoda

Jeśli chcesz zgodzić się na przetwarzanie przez Zaufanych Partnerów Grupy SAGIER Twoich danych osobowych, które udostępniasz w historii przeglądania stron i aplikacji internetowych, w celach marketingowych (obejmujących zautomatyzowaną analizę Twojej aktywności na stronach internetowych i w aplikacjach w celu ustalenia Twoich potencjalnych zainteresowań dla dostosowania reklamy i oferty) w tym na umieszczanie znaczników internetowych (cookies itp.) na Twoich urządzeniach i odczytywanie takich znaczników, kliknij przycisk „Przejdź do serwisu” lub zamknij to okno.
Jeśli nie chcesz wyrazić zgody, kliknij „Nie teraz”. Wyrażenie zgody jest dobrowolne. Możesz edytować zakres zgody, w tym wycofać ją całkowicie, przechodząc na naszą stronę polityki prywatności. Powyższa zgoda dotyczy przetwarzania Twoich danych osobowych w celach marketingowych Zaufanych Partnerów. Zaufani Partnerzy to firmy z obszaru e-commerce i reklamodawcy oraz działające w ich imieniu domy mediowe i podobne organizacje, z którymi Grupa SAGIER współpracuje.
Podmioty z Grupy SAGIER w ramach udostępnianych przez siebie usług internetowych przetwarzają Twoje dane we własnych celach marketingowych w oparciu o prawnie uzasadniony, wspólny interes podmiotów Grupy SAGIER. Przetwarzanie takie nie wymaga dodatkowej zgody z Twojej strony, ale możesz mu się w każdej chwili sprzeciwić. O ile nie zdecydujesz inaczej, dokonując stosownych zmian ustawień w Twojej przeglądarce, podmioty z Grupy SAGIER będą również instalować na Twoich urządzeniach pliki cookies i podobne oraz odczytywać informacje z takich plików. Bliższe informacje o cookies znajdziesz w akapicie „Cookies” pod koniec tej informacji.

Administrator danych osobowych

Administratorami Twoich danych są podmioty z Grupy SAGIER czyli podmioty z grupy kapitałowej SAGIER, w której skład wchodzą Sagier Sp. z o.o. ul. Mieszka I 48/50, 35-303 Rzeszów oraz Podmioty Zależne. Ponadto, w świetle obowiązującego prawa, administratorami Twoich danych w ramach poszczególnych Usług mogą być również Zaufani Partnerzy, w tym klienci.
PODMIOTY ZALEŻNE:
http://www.biznesistyl.pl/
http://poradnikbudowlany.eu/
http://modnieizdrowo.pl/
http://www.sagier.pl/
Jeżeli wyrazisz zgodę, o którą wyżej prosimy, administratorami Twoich danych osobowych będą także nasi Zaufani Partnerzy. Listę Zaufanych Partnerów możesz sprawdzić w każdym momencie na stronie naszej polityki prywatności i tam też zmodyfikować lub cofnąć swoje zgody.

Podstawa i cel przetwarzania

Twoje dane przetwarzamy w następujących celach:
• 1. Jeśli zawieramy z Tobą umowę o realizację danej usługi (np. usługi zapewniającej Ci możliwość zapoznania się z jednym z naszych serwisów w oparciu o treść regulaminu tego serwisu), to możemy przetwarzać Twoje dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.
• 2. Zapewnianie bezpieczeństwa usługi (np. sprawdzenie, czy do Twojego konta nie loguje się nieuprawniona osoba), dokonanie pomiarów statystycznych, ulepszanie naszych usług i dopasowanie ich do potrzeb i wygody użytkowników (np. personalizowanie treści w usługach), jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych usług (np. jeśli interesujesz się motoryzacją i oglądasz artykuły w biznesistyl.pl lub na innych stronach internetowych, to możemy Ci wyświetlić reklamę dotyczącą artykułu w serwisie biznesistyl.pl/automoto. Takie przetwarzanie danych to realizacja naszych prawnie uzasadnionych interesów.
• 3. Za Twoją zgodą usługi marketingowe dostarczą Ci nasi Zaufani Partnerzy oraz my dla podmiotów trzecich. Aby móc pokazać interesujące Cię reklamy (np. produktu, którego możesz potrzebować) reklamodawcy i ich przedstawiciele chcieliby mieć możliwość przetwarzania Twoich danych związanych z odwiedzanymi przez Ciebie stronami internetowymi. Udzielenie takiej zgody jest dobrowolne, nie musisz jej udzielać, nie pozbawi Cię to dostępu do naszych usług. Masz również możliwość ograniczenia zakresu lub zmiany zgody w dowolnym momencie.

Twoje dane przetwarzane będą do czasu istnienia podstawy do ich przetwarzania, czyli w przypadku udzielenia zgody do momentu jej cofnięcia, ograniczenia lub innych działań z Twojej strony ograniczających tę zgodę, w przypadku niezbędności danych do wykonania umowy, przez czas jej wykonywania i ewentualnie okres przedawnienia roszczeń z niej (zwykle nie więcej niż 3 lata, a maksymalnie 10 lat), a w przypadku, gdy podstawą przetwarzania danych jest uzasadniony interes administratora, do czasu zgłoszenia przez Ciebie skutecznego sprzeciwu.

Przekazywanie danych

Administratorzy danych mogą powierzać Twoje dane podwykonawcom IT, księgowym, agencjom marketingowym etc. Zrobią to jedynie na podstawie umowy o powierzenie przetwarzania danych zobowiązującej taki podmiot do odpowiedniego zabezpieczenia danych i niekorzystania z nich do własnych celów.

Cookies

Na naszych stronach używamy znaczników internetowych takich jak pliki np. cookie lub local storage do zbierania i przetwarzania danych osobowych w celu personalizowania treści i reklam oraz analizowania ruchu na stronach, aplikacjach i w Internecie. W ten sposób technologię tę wykorzystują również podmioty z Grupy SAGIER oraz nasi Zaufani Partnerzy, którzy także chcą dopasowywać reklamy do Twoich preferencji. Cookies to dane informatyczne zapisywane w plikach i przechowywane na Twoim urządzeniu końcowym (tj. twój komputer, tablet, smartphone itp.), które przeglądarka wysyła do serwera przy każdorazowym wejściu na stronę z tego urządzenia, podczas gdy odwiedzasz strony w Internecie. Szczegółową informację na temat plików cookie i ich funkcjonowania znajdziesz pod tym linkiem. Pod tym linkiem znajdziesz także informację o tym jak zmienić ustawienia przeglądarki, aby ograniczyć lub wyłączyć funkcjonowanie plików cookies itp. oraz jak usunąć takie pliki z Twojego urządzenia.

Twoje uprawnienia

Przysługują Ci następujące uprawnienia wobec Twoich danych i ich przetwarzania przez nas, inne podmioty z Grupy SAGIER i Zaufanych Partnerów:
1. Jeśli udzieliłeś zgody na przetwarzanie danych możesz ją w każdej chwili wycofać (cofnięcie zgody oczywiście nie uchyli zgodności z prawem przetwarzania już dokonanego na jej podstawie);
2. Masz również prawo żądania dostępu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do przeniesienia danych, wyrażenia sprzeciwu wobec przetwarzania danych oraz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym w Polsce jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Pod tym adresem znajdziesz dodatkowe informacje dotyczące przetwarzania danych i Twoich uprawnień.