300 owiec już 1 lipca wyruszy na ponad trzystukilometrową, polską trasę Międzynarodowego Projektu Kulturowego Redyk Karpacki Transhumance 2013. Owce wyruszą z województwa podkarpackiego, przejdą przez małopolskie i śląskie, by we wrześniu wkroczyć na teren Słowacji i Czech. To taki ukłon w stronę barwnej, góralskiej tradycji – uroczystego wyjścia pasterzy ze stadami owiec na wypas na górskich halach.
Redyk Karpacki rozpocznie się 1 lipca w Ustrzykach Górnych. Będzie msza św. o godz. 10.00 w kościele św. Anny w Ustrzykach Górnych, święcenie owiec na pobliskiej łące i rozpalenie Bieszczadzkiej Watry.
– Około godziny 12.00 stado, prowadzone przez 6 pasterzy (2 Rumunów, 2 Polaków i 2 Hucułów) uda się w kierunku campingu Górna Wetlinka. 3 lipca o świcie wyruszą w kierunku Wetliny i Strzebowisk, skąd dzień później przejdą w okolice Cisnej, Balnicy, a następnie Łupkowa. Tutaj 6 i 7 lipca odbędą się Targi Serów, pn. „Na pasterskim szlaku”. Dwudniową imprezę na terenie strzelnic należących do Zakładów Karnych w Nowym Łupkowie wypełnią prezentacje i konkursy serów, rękodzielnictwa, a także panel dyskusyjny o promocji serów, spotkanie pasterskie, prelekcje na temat
Redyku Karpackiego i pasterstwa w górach oraz koncerty – mówi Agnieszka Frączek, rzeczniczka prasowa Urzędu Miasta w Sanoku.
8 lipca stado wyruszy do Komańczy, dalej do Czystogarbu oraz Mszany (13 – 14 lipca spotkanie pasterskie w gospodarstwie Maziejuków) oraz Krempnej (18 lipca – pasterskie opowieści, spotkanie w Magurskim Parku Narodowym).
Wykłady i dyskusje wokół pasterstwa i owczarstwa
Ważnym wydarzeniem towarzyszącym redykowi, będzie międzynarodowa konferencja, zorganizowana 10 lipca w sanockim Skansenie, gdzie zaplanowano wykłady i dyskusje dotyczące, m.in. pasterstwa, owczarstwa, zwyczajów pasterskich. Swoją obecność pasterze zaznaczą również podczas imprez towarzyszących redykowi, czyli na Targach Końskich w Lutowiskach – 6 i 7 lipca oraz podczas Agrobieszczadów w Lesku – 27 i 28 lipca.
Część podkarpacka redyku, zakończy się 18 lipca. Potem stado wejdzie na teren województwa małopolskiego, następnie śląskiego, a 1 września wkroczy na Słowację i do Czech. Sam Redyk Karpacki, obejmuje trasę 1400 km przez tereny Karpat w 100 dni z zachowaniem pełnej obrzędowości upamiętniającej tradycję wołoskich pasterzy.
fot. Józef Michałek
