Reklama
Reklama

"Balladyna" na 70. urodziny Siemaszkowej

A A A
Aneta Gieroń

Dodano: 13-12-2014

Alina i Balladyna. Od lewej: Izabela Gwizdak i Julia Trembecka. Fot. Tadeusz Poźniak

Alina i Balladyna. Od lewej: Izabela Gwizdak i Julia Trembecka. Fot. Tadeusz Poźniak

GALERIA ZDJĘĆ
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Fot. Tadeusz Poźniak
Okrągła rocznica, wielka polska klasyka, a w tle nestorka polskiego teatru - patronka rzeszowskiej sceny. Trzy pewniki, które jubileusz 70-lecia powstania pierwszego, zawodowego teatru dramatycznego w Rzeszowie oraz premierę „Balladyny” Juliusza Słowackiego winny osadzić w bardzo nobliwej atmosferze. Nic bardziej mylnego. Pamiętając o przeszłości - „Balladyna” była pierwszą sztuką wyreżyserowaną przez Wandę Siemaszkową, po tym jak w 1944 roku została dyrektorką rzeszowskiego teatru – w „Balladynie” Radosława Rychcika udało się wybiec w przyszłość. Niełatwa sztuka opowiedzenia współczesnym językiem romantycznego dramatu, udała się znakomicie.

„Balladyna" wyreżyserowana przez Rychcika w Teatrze im. W. Siemaszkowej, to jak mówi sam reżyser: historia zbrodni, winy i kary, której bohaterkami są kobiety. Osadzona w kontekście I wojny światowej, wielkiej wojny z lat 1914-1918, której 100-lecie właśnie obchodzimy, jest opowieścią o praźródłach XX w. jako epoki wojen i rodzącego się ruchu emancypacji kobiet. „Balladyna" opowiada o walce, o pojedynku, o konfrontacji, która rodzi nowe formy. To wojna o terytorium, w której siostra zabija siostrę, córka wygania matkę, żona morduje męża. To czas, kiedy kobiety walczą o prawo do głosowania.
Reklama

W wojenny klimat Rychcik wprowadza widza reprodukcją Delacroix „Wolność wiodąca lud na barykady". Na scenie widzimy Alinę i Balladynę w pielęgniarskich kitlach, ale szczerość wojennego przekazu gwarantują niepełnosprawni mężczyźni, chorzy i po amputacjach, którzy po raz pierwszy wystąpili na scenie partnerując zawodowym aktorom.
 
Wykreowanie postaci amerykańskiej popkultury stało się znakomitym odpowiednikiem świata baśni, jaki u Słowackiego w sposób naturalny łączył się ze światem rzeczywistym. Stąd m.in. Goplana i Shirley Temple w jednym, znakomicie zagrana przez Dagny Ciporę, czy Grabiec i Frankenstein wykreowany przez Waldemara Czyszaka.

Sama Dagny Cipora, w pierwszej części spektaklu na scenie rządzi niepodzielnie, jedynie Piotr Napieraj w roli Pustelnika oraz Anna Demczuk jako Matka - Wdowa na chwilę spychają ją w cień. 
 
Balladyna, w którą wciela się Julia Trembecka, absolwentka warszawskiej szkoły teatralne, występująca gościnie w rzeszowskim teatrze, pełnokrwistą postacią staje się dopiero w drugiej części przestawienia. Dopiero, gdy przebierze się w purpurową suknię, na dobre wchodzi w rolę i z każdą minutą jest lepiej. W pierwszej części zdaje się na scenie mocno zagubiona.
 
Czy „Balladyna” jest tylko opowieścią o emancypacji kobiet i ich walce o eksponowaną pozycję w życiu publicznym? Też, ale przede wszystkim to opowieść o granicach naszej ambicji w życiu prywatnym i zawodowym. Zwłaszcza dziś, kiedy w równym stopniu od kobiet jak i od mężczyźni oczekuje się absolutnej perfekcji w każdej sferze życia. Najważniejszy jest sukces. Dlatego tak proroczą brzmią na scenie słowa Aliny: Będę szczęśliwa jako pani Kirkorowa, ale i jako siostra pani Kirkorowej. Balladyna wyznaje inną, „skuteczniejszą” filozofię życiową „wygraj albo zgiń”. Zabójstwo Aliny, otwiera Balladynie drogę do lepszego świata, co jednak zrobić, by w tym świecie trwać i nie utracić wywalczonej pozycji? Balladyna się nie waha, zabija kolejne osoby, które zagrażają jej władzy i bogactwu: matkę, męża – Kirkora, w końcu kochanka – Fon Kostryna.  
Reklama
 
Nie ma wątpliwości, że „Balladyna”, która już wystawiona została na festiwalu „Boska Komedia” w Krakowie, w kolejnych miesiącach będzie komentowana i oceniana przez krytyków i ludzi teatru z całej Polski. Zagwarantuje to nazwisko reżysera, Radosława Rychcika, który kilka dni temu nominowany został do „Paszportów Polityki 2014”, a który uznawany jest za jednego z najzdolniejszych twórców młodego pokolenia w polskim teatrze. Już dwa lata temu zwrócił na siebie uwagę, gdy  mickiewiczowskie „Dziady” bardzo udanie przeniósł w świat amerykańskiej popkultury. A że jest jej miłośnikiem nie da się nie zauważyć także w rzeszowskiej adaptacji „Balladyny”. 
 
„Balladyna” wg Rychcika to też świetna muzyka przygotowana przez braci Lisów, Michała i Piotra, ten ostatni jest autorem projekcji video oraz kostiumy i scenografia autorstwa Anny Kaczmarskiej. Spektakl ciekawy, zaskakujący, intrygujący, potrafiący widzów zmusić do śmiechu, ale i zadumy, czasem mocno uwierający, dla nikogo nie będzie obojętny, choć na pewno nie wszystkim będzie się podobał. Rozmowy o świętościach narodowych zawsze są trudne, a odczytanie na nowa romantycznych dzieł dramatycznych, czyniąc z nich uniwersalne, niekoniecznie na wskroś przesiąknięte polskością opowieści, jeszcze trudniejsze.
 
Z okazji jubileuszu 70-lecia, pracownicy Teatru im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie zostali też w piątek odznaczeni przez Prezydenta RP złotymi i srebrnymi medalami za długoletnią służbę. Złote medale otrzymali: Anna Demczuk, Wojciech Kwiatkowski, Jerzy Lubas, Piotr Napieraj, Zofia Tarkowska-Niemczuk oraz Barbara Napieraj. Srebrne medale odebrali: Beata Zarembianka, Mariola Łabno-Flaumenhaft, Robert Chodur i Krzysztof Motyka.
Reklama
 
„Balladyna”

Reżyseria – Radosław Rychcik
 
Kostiumy i scenografia – Anna Maria Karczmarska
 
Muzyka – Michał Lis
 
Muzyka i projekcje video – Piotr Lis
 
W spektaklu występują:

Goplana/Shirley Tempe – Dagny Cipora
 
Skierka – Robert Chodur
 
Chochlik – Robert Żurek
 
Wdowa – Anna Demczuk
 
Balladyna – Julia Trembecka
 
Alina – Izabela Gwizdak
 
Kirkor – Tomasz Kowalski
 
Gralon, rycerz Kirkora – Joanna Baran
 
Fon Kostryn – Paweł Dobek
 
Grabiec/Frankenstein – Waldemar Czyszak
 
Filon – Grzegorz Pawłowski
 
Pustelnik – Piotr Napieraj
 
oraz

Danuta Foryt, Zofia Jedziniak, Roksana Kotowicz, Daniel Ćwiąkała, Marcin Kostera, Tadeusz Leśków, Marcin Małek, Paweł Paja, Michał Pomianek, Dariusz Rogala, Jan Wojtaszek.


Reklama
Reklama
Reklama
zobacz więcej

POLECANE

RZESZÓW WEATHER
Reklama

NASI PARTNERZY

zamknij

Szanowny Czytelniku !

Zanim klikniesz „Zgadzam się” lub zamkniesz to okno, prosimy o przeczytanie tej informacji. Prosimy w niej o Twoją dobrowolną zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych partnerów biznesowych oraz przekazujemy informacje o tzw. cookies i o przetwarzaniu przez nas Twoich danych osobowych. Klikając „Zgadzam się” lub zamykając okno, zgadzasz się na poniższe. Możesz też odmówić zgody lub ograniczyć jej zakres.

Zgoda

Jeśli chcesz zgodzić się na przetwarzanie przez Zaufanych Partnerów Grupy SAGIER Twoich danych osobowych, które udostępniasz w historii przeglądania stron i aplikacji internetowych, w celach marketingowych (obejmujących zautomatyzowaną analizę Twojej aktywności na stronach internetowych i w aplikacjach w celu ustalenia Twoich potencjalnych zainteresowań dla dostosowania reklamy i oferty) w tym na umieszczanie znaczników internetowych (cookies itp.) na Twoich urządzeniach i odczytywanie takich znaczników, kliknij przycisk „Przejdź do serwisu” lub zamknij to okno.
Jeśli nie chcesz wyrazić zgody, kliknij „Nie teraz”. Wyrażenie zgody jest dobrowolne. Możesz edytować zakres zgody, w tym wycofać ją całkowicie, przechodząc na naszą stronę polityki prywatności. Powyższa zgoda dotyczy przetwarzania Twoich danych osobowych w celach marketingowych Zaufanych Partnerów. Zaufani Partnerzy to firmy z obszaru e-commerce i reklamodawcy oraz działające w ich imieniu domy mediowe i podobne organizacje, z którymi Grupa SAGIER współpracuje.
Podmioty z Grupy SAGIER w ramach udostępnianych przez siebie usług internetowych przetwarzają Twoje dane we własnych celach marketingowych w oparciu o prawnie uzasadniony, wspólny interes podmiotów Grupy SAGIER. Przetwarzanie takie nie wymaga dodatkowej zgody z Twojej strony, ale możesz mu się w każdej chwili sprzeciwić. O ile nie zdecydujesz inaczej, dokonując stosownych zmian ustawień w Twojej przeglądarce, podmioty z Grupy SAGIER będą również instalować na Twoich urządzeniach pliki cookies i podobne oraz odczytywać informacje z takich plików. Bliższe informacje o cookies znajdziesz w akapicie „Cookies” pod koniec tej informacji.

Administrator danych osobowych

Administratorami Twoich danych są podmioty z Grupy SAGIER czyli podmioty z grupy kapitałowej SAGIER, w której skład wchodzą Sagier Sp. z o.o. ul. Mieszka I 48/50, 35-303 Rzeszów oraz Podmioty Zależne. Ponadto, w świetle obowiązującego prawa, administratorami Twoich danych w ramach poszczególnych Usług mogą być również Zaufani Partnerzy, w tym klienci.
PODMIOTY ZALEŻNE:
http://www.biznesistyl.pl/
http://poradnikbudowlany.eu/
http://modnieizdrowo.pl/
http://www.sagier.pl/
Jeżeli wyrazisz zgodę, o którą wyżej prosimy, administratorami Twoich danych osobowych będą także nasi Zaufani Partnerzy. Listę Zaufanych Partnerów możesz sprawdzić w każdym momencie na stronie naszej polityki prywatności i tam też zmodyfikować lub cofnąć swoje zgody.

Podstawa i cel przetwarzania

Twoje dane przetwarzamy w następujących celach:
• 1. Jeśli zawieramy z Tobą umowę o realizację danej usługi (np. usługi zapewniającej Ci możliwość zapoznania się z jednym z naszych serwisów w oparciu o treść regulaminu tego serwisu), to możemy przetwarzać Twoje dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.
• 2. Zapewnianie bezpieczeństwa usługi (np. sprawdzenie, czy do Twojego konta nie loguje się nieuprawniona osoba), dokonanie pomiarów statystycznych, ulepszanie naszych usług i dopasowanie ich do potrzeb i wygody użytkowników (np. personalizowanie treści w usługach), jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych usług (np. jeśli interesujesz się motoryzacją i oglądasz artykuły w biznesistyl.pl lub na innych stronach internetowych, to możemy Ci wyświetlić reklamę dotyczącą artykułu w serwisie biznesistyl.pl/automoto. Takie przetwarzanie danych to realizacja naszych prawnie uzasadnionych interesów.
• 3. Za Twoją zgodą usługi marketingowe dostarczą Ci nasi Zaufani Partnerzy oraz my dla podmiotów trzecich. Aby móc pokazać interesujące Cię reklamy (np. produktu, którego możesz potrzebować) reklamodawcy i ich przedstawiciele chcieliby mieć możliwość przetwarzania Twoich danych związanych z odwiedzanymi przez Ciebie stronami internetowymi. Udzielenie takiej zgody jest dobrowolne, nie musisz jej udzielać, nie pozbawi Cię to dostępu do naszych usług. Masz również możliwość ograniczenia zakresu lub zmiany zgody w dowolnym momencie.

Twoje dane przetwarzane będą do czasu istnienia podstawy do ich przetwarzania, czyli w przypadku udzielenia zgody do momentu jej cofnięcia, ograniczenia lub innych działań z Twojej strony ograniczających tę zgodę, w przypadku niezbędności danych do wykonania umowy, przez czas jej wykonywania i ewentualnie okres przedawnienia roszczeń z niej (zwykle nie więcej niż 3 lata, a maksymalnie 10 lat), a w przypadku, gdy podstawą przetwarzania danych jest uzasadniony interes administratora, do czasu zgłoszenia przez Ciebie skutecznego sprzeciwu.

Przekazywanie danych

Administratorzy danych mogą powierzać Twoje dane podwykonawcom IT, księgowym, agencjom marketingowym etc. Zrobią to jedynie na podstawie umowy o powierzenie przetwarzania danych zobowiązującej taki podmiot do odpowiedniego zabezpieczenia danych i niekorzystania z nich do własnych celów.

Cookies

Na naszych stronach używamy znaczników internetowych takich jak pliki np. cookie lub local storage do zbierania i przetwarzania danych osobowych w celu personalizowania treści i reklam oraz analizowania ruchu na stronach, aplikacjach i w Internecie. W ten sposób technologię tę wykorzystują również podmioty z Grupy SAGIER oraz nasi Zaufani Partnerzy, którzy także chcą dopasowywać reklamy do Twoich preferencji. Cookies to dane informatyczne zapisywane w plikach i przechowywane na Twoim urządzeniu końcowym (tj. twój komputer, tablet, smartphone itp.), które przeglądarka wysyła do serwera przy każdorazowym wejściu na stronę z tego urządzenia, podczas gdy odwiedzasz strony w Internecie. Szczegółową informację na temat plików cookie i ich funkcjonowania znajdziesz pod tym linkiem. Pod tym linkiem znajdziesz także informację o tym jak zmienić ustawienia przeglądarki, aby ograniczyć lub wyłączyć funkcjonowanie plików cookies itp. oraz jak usunąć takie pliki z Twojego urządzenia.

Twoje uprawnienia

Przysługują Ci następujące uprawnienia wobec Twoich danych i ich przetwarzania przez nas, inne podmioty z Grupy SAGIER i Zaufanych Partnerów:
1. Jeśli udzieliłeś zgody na przetwarzanie danych możesz ją w każdej chwili wycofać (cofnięcie zgody oczywiście nie uchyli zgodności z prawem przetwarzania już dokonanego na jej podstawie);
2. Masz również prawo żądania dostępu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do przeniesienia danych, wyrażenia sprzeciwu wobec przetwarzania danych oraz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym w Polsce jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Pod tym adresem znajdziesz dodatkowe informacje dotyczące przetwarzania danych i Twoich uprawnień.